Prevod od "mi kažeš kako" do Češki


Kako koristiti "mi kažeš kako" u rečenicama:

Vreme je da mi kažeš kako se zoveš.
Je načase, abys mi řekla své jméno.
Došao si da mi kažeš kako odbijaš da je objaviš?
Přišel jste mi říct, že odmítáte vydat mé dílo?
Hoæu, ako mi kažeš kako se zoveš.
Jo, přestal, kdybys mi řekla své jméno.
A ti æeš morati da mi kažeš kako.
A vy mi budete muset říct, jak to udělat.
Ali sada bar možeš da mi kažeš kako se sve to dogodilo.
Aspoň mi můžeš povědět, jak k tomu vůbec došlo.
Dozvolila bih ti da mi kažeš kako sam lijepa.
Chtěla jsem tě nechat říkat mi, jak jsem krásná.
Hoæeš li da doðeš na snimanje da mi kažeš kako mi ide?
Rachel, co abys šla do studia a řekla mi, jestli jsem dobrej?
Ne ako mi kažeš kako si drogirao Leksa.
Až mi povíš, jak jsi otrávil Lexe.
Reci joj da ti kaže, da trebaš da mi kažeš kako zove medvediæa.
Ať ti to řekne. A ty mi řekneš, jak říká svému medvídkovi.
Pretpostavljam da neæeš da mi kažeš kako se zoveš.
Tipuju, že mi svý jméno neřekneš.
Još uvek èekam da mi kažeš kako se oseæaš po pitanju svoga oca.
Stále čekám, až mi řekneš, co cítíš k otci.
I ko si ti da mi kažeš kako da živim svoj život?
A kdo jsi ty, abys mi říkala, jak mám žít svůj život?
Ne postoji ništa što bi mogla da mi kažeš kako bih te ostavila.
Neexistuje nic, co by mě od tebe odehnalo.
Ti æeš da mi kažeš kako da radim svoj posao?
Ty mi říkáš, jak mám dělat svoji práci?
Potreban si mi da mi kažeš kako sve ovo ima nekog smisla.
Pověz mi, že to celé má nějaký smysl.
Zašto ne poèneš tako da mi kažeš kako se ti uklapaš u ovo?
Proč ne hned neřekneš, jak do toho zapadáš ty?
Onaj pre nego što su poèeli da pucaju na nas, kad si hteo da mi kažeš kako je kad si video opet Kejt.
Než na nás začali střílet, chtěl jsi mi říct, jaké to bylo znovu vidět Kate.
To je srce koje se napaja meteorskim kamenom a ti æeš da mi kažeš kako ono radi.
Je to srdce poháněné meteoritem a vy mi zjistíte, jak to funguje.
Pokušavaš da mi kažeš kako da radim?
Snažíš se mi říkat, jak to mám dělat?
Hoæeš li da mi kažeš kako tvoje ukokavanje od strane specijalaca ti pomaže da zajebeš one koji su tebe zajebali?
Chceš říct, jak máš ustoupit zásahovce, která pomáhá vydupat s těmi, kteří před tím buzerovali tebe?
Zato što ne bih želeo da budeš u moguænosti da mi kažeš kako ti nisam dao dokument.
Protože jsem nechtěl, abyste mi někdy vyčetla, že jsem vám tu složku nedal.
Lisbon, zoveš me da mi kažeš kako osoba od interesa, koju pratite, nije ubica.
Lisbonová, voláš mi, abys mi řekla, že tebou sledovaná osoba není vrah.
Zato želim da mi kažeš kako se to desilo?
Proto chci, abys mi řekl, jak se to stalo.
Èuj, moraš da mi kažeš kako si došla do tog telefona.
Hele, musíte mi říct, jak jste přišla k tomu mobilu.
Mislim da si hteo da mi kažeš kako si saznao da si mi otac.
Myslím, že ses mi chystal říct o tom, jak jsi přišel na to, že jsi můj otec.
Ono što bi me impresiralo više je ako možeš da mi kažeš kako se Viktorija tu uklapa.
Víc by mě ohromilo, kdybys mi řekl, jak do toho zapadá Victoria.
Neæu biti izgubljen ako mi kažeš kako se ovo koristi!
Nebudu ztracen, když mi prostě řekneš, jak zacházet s touhle věcí!
Imaš 30 sekundi da mi kažeš kako bi opljaèkao ovu banku.
Máš 30 sekund abys mi řekl jak bys udělal tuhle banku.
A onda možeš da mi kažeš kako je bilo, možeš da je poljubiš.
A pak mi můžeš vyprávět, jaké to bylo, můžeš jí líbat.
Ako mi kažeš kako to funkcioniše, dobiæeš srebrni peni.
Pokud mi řeknete, jak to funguje, dám vám stříbnou penci.
Hoæeš da mi kažeš kako to da ste vas dvoje poslovni partneri?
Nechceš se mi svěřit, v čem přesně jste vy dva jeli?
Napravio sam generator u punoj velièini, ali ti si mi potreban da mi kažeš kako da kontrolišem gravitaciona polja.
Postavil jsem generátor v plné velikosti. Ale ty mi musíš říct, jak ovládat gravitační pole.
Ako si stvorila crva, onda bi moga da mi kažeš kako...
Jestli jsi stvořila toho červa, musíš být schopná mi říct, jak...
Zapovedam ti da mi kažeš kako æu te zvati.
Přikazuju Ti říct mě Tvé jméno!
Možda možeš da mi kažeš kako ovde pacijenti jednostavno nestanu. Ili kako je mog radnika napao zaraženi majmun za koji joj je reèeno, da ne postoji.
Možná mi můžete prozradit, proč se tu ztrácí pacienti, nebo jak člen mého týmu, nebo jak člen mého týmu mohl být napaden opicí, které tu podle vás nejsou.
Hoæeš li da mi kažeš kako si ih izgubila?
Zavolám. Nechceš mi říct, jak si o ně přišla?
Pa, hoæeš da mi kažeš kako ti je ime?
Takže ty mi nechceš říct, jak se jmenuješ?
Da li stvarno misliš da možeš da mi kažeš kako je tamo unutra?
Opravdu si myslíš, že mě můžeš říkat, jaké to tam vevnitř je?
A da mi kažeš kako si završio u tom kovèegu, a ne mrtav poput ostalih?
Neřekneš mi, jak jsi skončil v té bedně a ne mrtvý jako ostatní?
Pre toga, možda bi htela da mi kažeš kako si završila u bekstvu.
Než vám to povím, možná byste mi mohla říct, jak jste se ocitla na útěku.
Onda možeš da mi kažeš kako da stignem tamo, da se ne izgubim.
Pak mi můžeš říct, jak se tam dostat. Takže se neztratím.
Ja æu to uèiniti, ako mi kažeš kako se restoran zove.
Udělám to za vás. Řekněte mi jméno restaurace.
Došao si da mi kažeš kako sam impresivan bio danas?
Přišel jsi mi říct, že jsem na tebe udělal dojem?
Hoæu da mi kažeš kako æemo zaustaviti Džulijana kako se ne bi vratio u Lilin život.
Chci, abys mi řekla, jak zabráníme Julianovi, aby se vrátil do Lilyina života.
Onda, možeš li da mi kažeš kako si proraèunao odložene troškove?
Mohl byste mi říct, jak jste započítal skladovací náklady?
Kako se usuđuješ da mi kažeš kako da vaspitavam dete koje sam tek upoznao?
Jak to, že mi mluvíš do výchovy syna, kterého jsem právě poznal?
0.38002490997314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?